Сюжет
NV Преміум

«Божевільний егоцентрик». Як Трамп відзначає 80 років, перетворивши Білий дім на ринг, а 250-річчя США — на персональне свято

Країни

15 червня, 02:14

Ще ніколи в історії Білий дім не перетворювали на спортивну арену. Однак саме нею стане галявина біля резиденції президента США 14 червня — у день, коли Дональд Трамп святкує своє 80-річчя, а його країна — день прапора, одну зі знакових віх відзначення 250-ї річниці незалежності США (4 липня 2026).

Трамп вже встиг перетворити цей знаковий рубіж для США на персональне свято. А заплановані ним поєдинки Абсолютного бійцівського чемпіонату (UFC) — бої без правил перед Білим домом — стали найкращою метафорою його власного президентства. І наразі Трампа важко назвати переможцем цих «боїв»: його рейтинги падають, а геополітичні провали наростають.

«Історики та політичні лідери стурбовані тим, що 250-річчя Америки, яке могло б стати можливістю об'єднати розділену країну, стає настільки зосередженим на Трампі, що натомість буде лише черговою поляризуючою подією», — пише The Washington Post.

А журнал The Nation констатує «фіаско Трампа 4 липня», оскільки «святкування 250-річчя Америки руйнується через вульгарну демонстрацію президентського нарцисизму» і перетворюється на «чергову данину його величі».

NV розповідає, як Трамп зробив історичний американський ювілей власним святом попри рекордно низький рівень підтримки у США.

Передплатіть NV Преміум та читайте без обмежень

Нам необхідна ваша підтримка, щоб займатися якісною журналістикою

Перший місяць 1 ₴. Відмовитися від передплати можна у будь-який момент

«Трампальна» арка, портрети на грошах і бої біля Білого дому: свято країни чи її президента?

Коли восени 2022-го тодішньому президенту США Джо Байдену виповнилося 80 років, він відзначив цю дату бранчем у сімейному колі. Натомість Трамп, який розділяє з Байденом низку рекордів як один із двох найстарших президентів США, обрав геть інший спосіб святкування власного 80-річчя. «Як я можу бути найтрампішим Трампом у найтрампістськіший спосіб?» — так сформулював негласне кредо ювілею чинного президента Пітер Лодж, професор політичних комунікацій в Університеті Джорджа Вашингтона, у коментарі WP.

Цей спосіб, імовірно, здався Трампу очевидним: він скористався нагодою, щоб об'єднати святкування власного ювілею із ювілеєм країни.

4 липня США відзначатимуть 250-ту річницю ухвалення Декларації незалежності. У 1776 році цей документ проголосив розрив усіх політичних зв’язків тринадцяти північноамериканських колоній із Британією та відмову від підкорення британській монархії, що поклало початок існуванню США як незалежної держави. До цього протягом 150 років американськими колоніями керували низка королів і королев, чиї імена досі можна знайти на мапі США — в назвах таких міст і штатів як Вірджинія, Джеймстаун, Чарльстон, Аннаполіс, Джорджія, а також численних вулицях Кінг-стріт і Квін-стріт, нагадує The Atlantic.

Нині ж, через 250 років опісля остаточного розриву з британською монархією, на чолі США опинилася людина, яка вирішила перетворити ювілей цієї історичної події на «роялістське святкування самого себе», підкреслює видання у статті під назвою Trump’s 250th Celebration Is a Fiasco (Трампове святкування 250-річчя — це фіаско).

Перелік і розмах заходів, які уславляють Трампа та його особисті уподобання, вражає.

До 250-річчя у США мають випустити 24-каратну золоту монету із зображенням Трампа. Його адміністрація вирішила, що для відображення «незламного духу країни та демократії» немає більш символічного, аніж портрет чинного президента США, де Трамп у погрозливій поставі спирається кулаками на стіл в Овальному кабінеті.

Дизайн монети із портретом Трампа / Фото: U.S. Mint/Handout via REUTERS

Крім того, Білий дім ініціював випуск обмеженої серії паспортів із портретом Трампа. Як пояснили чиновники адміністрації в коментарі BBC, новий дизайн бланків буде доступний для «будь-якого громадянина США», який подає заявку на отримання паспорта — доки ця серія буде доступною. На цих паспортах обличчя Трампа розміщене на тлі тексту Декларації незалежності США і американського прапора, разом із підписом президента в золотому кольорі.

«Новий патріотичний дизайн паспортів [із зображенням] президента Трампа — це ще один чудовий спосіб для американців долучитися до разючих святкувань 250-річчя Америки», — переконані в Білому домі, про що BBC заявив один з речників адміністрації.

Отримати паспорт на подібному бланку можна буде лише у Вашингтонському паспортному агентстві. А от чи можна відмовитися від такого дизайну — наразі незрозуміло.

Щобільше, адміністрація Трампа домагалася створення банкноти у 250 доларів США, на якій також був би зображений Трамп. Як дізналася The Washington Post від джерел у Бюро гравіювання та друку, владні чиновники намагалися тиснути на співробітників цієї установи з вимогою підготувати прототипи такої банкноти, щоб вона вийшла до 250-ї річниці незалежності США. Серед людей, які просували цю ініціативу, — офіцер міністерства фінансів Брендон Біч та його старший радник Майк Браун. Наразі у США не існує банкноти такого номіналу.

Міністр фінансів США Скот Бессент демонструє запропонований дизайн купюри у $250 з портретом Трампа / Фото: REUTERS/Kylie Cooper

Директорка Бюро друку Патрісія Солімене була раптово звільнена невдовзі після того, як намагалася пояснити Бічу й Брауну, що для виготовлення нових банкнот є суттєві юридичні та процедурні перешкоди, і що це займе роки. Нині у США заборонено розміщувати на банкнотах та монетах зображення ще живих людей.

Утім, Трампа, який перетворив східне крило Білого дому на руїну задля бальної зали, ніколи не зупиняли багаторічні традиції. До урочистостей 250-річчя він наказав змінити колір історичного Дзеркального басейну між меморіалами Лінкольна і Вашингтона на інтенсивно-синій. Для цього дно водойми пофарбували у відповідний колір, хоча Фонд культурного ландшафту марно намагався оскаржити в суді таке перетворення історичного об'єкта, побоюючись її перетворення на басейн в дусі курорту Мар-а-Лаго. У центрі Вашингтона, як і в Овальному кабінеті, також стане більше золота: уряд вирішив витратити понад $5 млн на нову позолоту кінних статуй біля Меморіалу Лінкольна.

Фахівці фарбують у синій колір покриття Дзеркального басейну у Вашингтоні / Фото: REUTERS/Nathan Howard
Фото: REUTERS/Nathan Howard

Крім того, Трамп просуває ідею спорудження у Вашингтоні помпезної тріумфальної — чи скоріше «трампальної» — арки Arc de Trump [аналогія до паризької Arc de Triomphe], висота якої (76 м або 250 футів) має перевершити висоту 30-метрового меморіалу Лінкольна. Споруду, згідно з попередньо затвердженим дизайном, має увінчувати золота статуя Леді Свободи в оточенні двох золотих орлів.

На цьому перелік «грандіозних» ідей Трампа до власного ювілею і 250-річчя США не вичерпується. Хоча ще десять років тому, за часів Барака Обами, в Америці створили спеціальний двопартійний комітет America 250, який відтоді займається організацією державних урочистостей до свята, Трамп заснував власну організацію Freedom 250. Під її егідою мають бути проведені найбільш одіозні заходи, які персоніфікують в особі Трампа загальноамериканське свято.

Саме таку назву — UFC Freedom Fights 250 — матиме спеціально влаштований Трампом турнір Абсолютного бійцівського чемпіонату (UFC), який відбудеться в день його 80-річчя 14 червня. Ці змішані бойові мистецтва, також відомі як брутальні бої без правил, багато років є одним із найбільших захоплень президента. Очільник UFC Дейна Вайт — палкий прихильник Трампа і один із найвідоміших рупорів MAGA-табору.

Фото: REUTERS/Kevin Lamarque

Перед Білим домом спеціально збудували октагон для низки поєдинків, запланованих у межах турніру UFC Freedom Fights 250 — восьмикутну арену-«клітку», де й відбудуться бої. Очікується, що ця арена вмістить близько 5000 глядачів, а ще 75 000−100 000 уболівальників зможуть подивитися поєдинки на екранах, розміщених неподалік від Білого дому.

«Я думаю, що це буде найбільша подія, яку ми будь-коли проводили в Білому домі», — заявив Трамп про поєдинки в іконічному для американської демократії місці.

Фото: REUTERS/Evan Vucci

Трамп покладає великі надії і на ще один захід, хедлайнером якого планує бути, — помпезну 16-денну виставку-ярмарок The Great American State Fair, яка має пройти з 25 червня до 10 липня уздовж Національної алеї у Вашингтоні, що тягнеться від Капітолію США до Монумента Вашингтона.

В експозиції мали бути представлені павільйони від усіх 56 штатів і територій США. Однак уже декілька штатів — серед них очолювані демократами Орегон, Вашингтон та Північна Кароліна — відмовилися брати участь у події, про що 11 червня повідомив CNN.

Крім того, найрезонанснішою новиною про The Great American State Fair став не масштаб запланованого Трампом ярмарку, а відмова більшості виконавців узяти участь у концертах і виступах, які мали супроводжувати подію. Артисти, серед яких Мартіна Макбрайд, The Commodores, Young MC та Брет Майклз, скасували раніше анонсовану участь у концертах, заявивши, що на момент запрошення не усвідомлювали, наскільки тісно подія буде пов’язана із самим Трампом і його комітетом Freedom 250.

Зображення Трампа як хедлайнера ярмарку the Great American State Fair, яке опублікував офіційний сайт Freedom 250 / Фото: https://www.freedom250.org/

У відповідь президент США оприлюднив розлючений пост у мережі Truth Social, у якому заявив: «Нам не потрібні бездарні співаки за великі гонорари, від яких ви заснете, ми сказали їм усім залишитися вдома. Усе, що нам потрібно, — це ви, я, кілька спікерів і найкраща музика, яку коли-небудь грали, — та сама музика, яку ви слухали роками!»

У такий спосіб Трамп анонсував замість музичних концертів свій особистий «найвеличніший мітинг у житті», саундтреком якого стануть композиції, що супроводжували виборчу кампанію Трампа та його попередні мітинги.

Він також оголосив себе «атракцією номер один будь-де у світі» та «людиною, яка збирає набагато більшу аудиторію, ніж Елвіс [Преслі] у розквіті сил, і робить це без гітари».

Усі ці події, ініційовані адміністрацією Трампа, є лише частиною ширших зусиль, присвячених 250-річчю, значна частина яких організовується позапартійними та державними групами і які фокусуються на освіті, місцевій історії та громадянській активності, нагадує WP. «Але підтримувані Білим домом заходи є масштабнішими, більш централізованими та чітко брендовані завдяки позиціонуванню президента і його порядку денного, а також його погляду на історію», — резюмує WP, нагадуючи, що саме ці події транслюватимуться у США найбільш широко.

Ще один «ювілей»: 500 днів президентства Трампа

Ювілеї та річниці нині лише підкреслюють марність багатьох обіцянок Трампа, як усередині США, так і на міжнародній арені.

4 червня, за 10 днів до 80-річчя, Трамп відзначав 500 днів свого перебування на посаді 47-го президента з новим антирекордом. За даними опитування The Economist / YouGov, нині рейтинг схвалення дій Трампа у США становить -25. Це означає, що лише 35% американців схвалюють його роботу в Овальному кабінеті, при цьому 60% не схвалюють, а ще 5% не впевнені щодо оцінок. The Economist підкреслює, що такий результат зробив Трампа найнепопулярнішим президентом США з моменту початку відповідних досліджень журналу у 2009 році. При цьому рейтинг схвалення Трампа продовжує просідати і втрачає приблизно 1 пункт кожні кілька тижнів.

Аналогічно падають і позиції США під керівництвом Трампа на міжнародній арені. 10 червня агентство Reuters оприлюднило результати опитування, проведеного Європейською радою з міжнародних відносин. За цими даними, лише 11% європейців у 15 країнах Європи нині вважають Сполучені Штати союзником, що є історичним мінімумом. Це нижче, ніж 16% пів року тому та 22% у листопаді 2024-го.

Результати дослідження, опубліковані напередодні самітів G7 та НАТО, які заплановані на червень і липень, підкреслили зменшення довіри Європи до США як надійного партнера у сфері безпеки. Більшість респондентів у всіх опитаних країнах висловили сумніви щодо того, що США стануть на їхній захист у разі нападу.

Список геополітичних невдач Трампа, які лише зміцнюють такі думки, дедалі зростає.

Війна США та Ізраїлю проти Ірану, що триває вже четвертий місяць, перетворилася на глобальний хаос і за лічені дні до 80-річчя Трампа вибухнула новим загостренням. Іранці збили американський гелікоптер, США у відповідь 10−11 червня завдали низки ударів по Ірану. Тегеран відповів ракетними атаками по американських авіабазах у Кувейті, Бахрейні та Йорданії та знову оголосив про закриття Ормузької протоки. При цьому, як підрахував нещодавно CNN, Трамп уже приблизно 40 разів заявляв, що угода з Іраном уже близько або «ось-ось» буде укладена. А The Guardian нагадала про всі численні випадки, коли під час передвиборчої кампанії у США Трамп заявляв, що «в нас більше не буде воєн» і називав себе «єдиним президентом у сучасній історії, який не мав жодних нових війн». Не дивно, що тепер війна проти Ірану тягне на дно його рейтинги навіть удома: The Economist підкреслює, що понад половина американців нині вважають «неправильним рішенням» початок американської операції проти Ірану.

Рада миру Трампа, попри його незліченні заяви про завершені війни, теж перетворилася на предмет для глузування. Наприкінці травня стало відомо, що офіційний фонд цієї ради за чотири місяці після запуску ініціативи не отримав жодного долара, про що написала Financial Times із посиланням на власні джерела. Видання нагадало, що країни-донори публічно заявляли про готовність виділити сумарно мільярди доларів, однак жодних реальних коштів на офіційний рахунок фонду не надходило. І хоча Трамп вихваляв Раду миру як «одну з найважливіших міжнародних організацій в історії», його дітище наразі опинилося в юридичній та політичній невизначеності.

Війна Росії проти України, якій Трамп обіцяв покласти край за 24 години, стала ще одним очевидним свідченням марних зусиль його адміністрації. Американські посланці Джаред Кушнер і Стів Віткофф, попри численні візити в Москву, жодного разу так і не побували в Києві. А на початку червня держсекретар США Марко Рубіо визнав багаторазові раунди переговорів «непродуктивними» і поскаржився, що на них було витрачено «багато часу». Натомість світова преса звернула увагу, що президент України Володимир Зеленський у нещодавньому відкритому листі Володимиру Путіну фактично запропонував диктатору прямі переговори поза тим процесом, який досі намагалася вести адміністрація Трампа, і так підкреслив неспроможність США досягти швидкого прогресу в переговорах. «Я готовий просто зараз почати прямі перемовини з Путіним, щоб не чекати, поки США закінчать усі конфлікти у світі, а потім черга дійде до нас. Ми очікуємо на приїзд переговорної групи, але на мій погляд, дуже довго. На жаль, ми сьогодні не у фокусі [США]», — публічно заявив Зеленський невдовзі після цього листа.

Дедалі пряміше свою позицію щодо Трампа висловлюють не лише за кордоном, але й усередині США.

Саме на 14 червня, у день народження президента, в Америці запланований новий раунд загальнонаціональних протестів проти Трампа, що проходять під гаслом No Kings. Учасники акцій не обмежаться вуличними маршами, але й проведуть альтернативне святкування Дня прапора в контексті 250-ї річниці незалежності США. Центральною подією має стати «опозиційний» 90-хвилинний концерт у ратуші Нью-Йорка за участю низки артистів. Його безкоштовно транслюватимуть по всій країні, а регіональні протестні групи влаштують вечірки з переглядом концерту у багатьох куточках США.

Тож, як саркастично підкреслює у своєму тексті The Atlantic, могло б здаватися, що доля подарувала Трампу шанс на «легкий успіх» у вигляді нагоди відсвяткувати 250-річчя незалежності США в ролі президента країни. «Зрештою, він шоумен. Він любить паради та феєрії. Усе це мало б стати легким завданням, простіше простого, шансом для нині непопулярного президента переосмислити себе в ролі лідера всього американського народу. Єдине, що йому потрібно було зробити — хоч раз у житті — не поводитися як божевільний егоцентрик. Він не спромігся», — констатує The Atlantic.

Інші новини

Всі новини