Нічого показати, крім втрат. Слабкість РФ, жодних перемог і розбрат в оточенні диктатора: західні ЗМІ про незграбний парад Путіна
Країни10 травня 2023, 11:11
NV зібрав кілька найцікавіших витягів з матеріалів іноземних ЗМІ про те, що виявило святкування Дня перемоги 2023 у Москві.
Німецька Süddeutsche Zeitung підкреслює гротескність заяв Володимира Путіна в День перемоги, зауважуючи, що «тиран цілком серйозно рекомендує себе світові як хранителя міжнародного порядку».
Оглядачка німецького суспільного мовника ZDF констатує, що парад 2023 року «видає слабкість Росії». «Зазвичай 9 травня Росія демонструє військову силу. Але цього разу все інакше. Путінський режим не може вже навіть підтримувати видимість [такої сили]», — зауважує Ніна Нібергаль. ZDF також цитує Ніко Ланге, експерта з російської тематики, за словами якого парад засвідчив, що Росії «або не вистачає техніки, або вона потрібна в іншому місці». На думку Ланге, 9 травня також засвідчило давню проблему Путіна: він не здатен на подальшу ескалацію. «А ще йому не було чого показати, крім втрат. Він нічого не досяг у військовому плані, — підбиває експерт підсумки Дня перемоги в РФ. — Вочевидь, немає чого святкувати».
Передплатіть NV Преміум та читайте без обмежень
Нам необхідна ваша підтримка, щоб займатися якісною журналістикою
Журналісти ZDF також підкреслюють, що попри присутність кількох іноземних гостей на параді, «лояльність ймовірних союзників [Путіна] також може бути під сумнівом». «Особливої уваги варто те, хто не приїхав або вагався приїхати. Це свідчить про те, наскільки ізольований Путін і що він втрачає вплив у державах біля російських кордонів, які не хочуть брати участь у цій загарбницькій війні», — наголошує Ніко Ланге.
Британська The Guardian пише, що Путін використав свою промову, «щоб знову провести фальшиві паралелі між вторгненням РФ і поразкою нацистської Німеччини». Видання підкреслює, що єдиний танк Т-34 часів Другої світової війни «незграбно очолював зазвичай довгоочікувану» механізовану частину параду. «Кремль намагався приховати серйозну шкоду, завдану його армії, але вона занадто велика, щоб її приховати», — цитує газета Дару Массікот, профільного аналітика Rand Corporation.
Утім, парад таки дав Кремлю можливість продемонструвати «здатність сватати іноземних гостей в умовах західної ізоляції», коментує видання присутність лідерів п’яти держав Центральної Азії поруч із Путіним. «Однак крім цієї символічної демонстрацій Кремль не зміг представити своєму населенню відчутну воєнну перемогу в Україні», — підкреслює The Guardian.
Американська The Washington Post нагадує, що хоча за часів Путіна паради 9 травня «перетворилися на демонстрацію російської військової могутності з гігантськими балістичними ракетами Іскандер і сучасними танками Армата», цьогоріч вистава була «набагато скромнішою». Видання наводить Twitter-тред OSINT-аналітика Олівера Александера, який підрахував, що в 45-хвилинному параді взяли участь 51 одиниця техніки, що значно менше, ніж у 2022 (131 одиниця) та в 2021 роках (197 одиниць) — не кажучи про відсутність нових танків і військової авіації. Та навіть щоб назбирати цю кількість техніки, Москві довелося «позичити» 10 бронеавтомобілей З-СТС Ахмат у Рамзана Кадирова, наголошує аналітик.
«Для України [не було] жодних підстав вчиняти щось на цьому параді. Російські військові прекрасно здатні осоромитися самотужки. Я вражений, що вони не змогли притягти на парад хоча б один Т-14 [найсучасніший російський бойовий Армата]», — підбиває Александер свої підрахунки.
Натомість WP зазначає, що в той час як у своїй промові на Красній площі Путін «проповідував єдність і підтримку війни серед росіян», розбрат у його власних рядах лише посилювався. Видання акцентує увагу на нових заявах і звинуваченнях Євгена Пригожина, називаючи критику «вибухом» у його «багатомісячній запеклій публічній кампанії проти міністра оборони Сергія Шойгу».
New York Times називає «безпідставними» усі спроби Путіна виправдати вторгнення в Україну в промові 9 травня та цитує аналогічний коментар Карін Жан-П'єр, спікерки Білого дому. Вона заявила, що російський диктатор перевернув і спотворив дух Дня Перемоги. «Це мало бути [свято] про кінець війни, кінець кровопролиття та страждань, — нагадала вона. — Натомість Путін пообіцяв лише більше насильства та виверг ще більше брехні».
CNN пише, що невдачі, яких зазнають російські війська у Бахмуті, «не можуть бути різкішим контрастом» порівняно з пишністю та урочистістю на Червоній площі 9 травні. Телеканал також підкреслює, що хоча 9 травня Путін намагався продемонструвати силу, але парад у Москві показав лише його геополітичну ізольованість.