«І про під***сів». У Росії президента Азербайджану обматюкали, а потім сказали, що «під**ас» — це іспанське слово
LOL9 січня 2025, 11:59
У своєму Telegram-каналі член Громадської палати РФ Володимир Карасьов 6 січня зробив репост новини про те, що азербайджанський президент Ільхам Алієв звинуватив представників РФ в аварії літака під Актау, і підписав його: «І про під****сів».
Голова Громадської ради при міністерстві екології та природних ресурсів Азербайджану Амін Мамедов відреагував на слова російського чиновника і назвав його «далекою від культурних цінностей людиною».
Через два дні, 8 січня, Карасьов спробував виправдатися за свої слова. Він опублікував допис, у якому пояснив, що слова «pedir» та «pidas» з іспанської мови нібито перекладаються як люди, що «виставляють вимоги, умови або активно просять».
При цьому на скриншоті видно, що обидва слова є дієсловами, тому ніяк не можуть описувати людину.