Некоторые просто невероятные. 11 недавно прочитанных книг, о которых хочу рассказать
Ольга Кари: «Книги, с которыми я завершала 2025 год» (Фото: предоставлено автором)
Одна из них стала книгой года ВВС
Декабрь был, кажется, сто лет назад, но все равно хочу рассказать о книгах, с которыми я завершала 2025 год — некоторые из них просто невероятные.
Шепіт за дверима, Т. Дж. Клюн, видавництво Bookchef
8 з 10
Это хорошая книга, и была бы еще лучше, если бы автор не впихнул в сюжет все и сразу и не начал перегружать историю совершенно лишними и ненужными боковыми линиями, которые своей предсказуемостью и банальностью разрушили уникальное напряжение между героями. Это должна была бы оставаться история о «двоих», но автор набросал банальщины, поэтому рассказ о логическом, постепенном превращении эгоистичного подонка, который после смерти оказывается в удивительном пространстве «чайной-между-мирами», в человека, способного к состраданию и любви, выписалась на розовые сопли. В книге много классных идей о пути «после», местами она взрывообразно смешная, добрая и вдохновенная, такая, что может помочь проживать тяжелые моменты потери и горя, но это точно тот случай, когда «что слишком, то и не впрок». Пока что Дім у Волошковому морі Клюна мне нравится гораздо больше.
Добродій з Перу, Андре Асіман, видавництво Жорж
8 з 10
Книга о смерти и бесконечности, сплетении судеб и желаний. Небольшая повесть о друзьях, которых неисправность яхты задерживает на побережье, и которые вынужденно поселяются в отеле, где знакомятся со странным нелюдимым стариком, который начинает рассказывать о каждом из них причудливые, но правдивые вещи. Сюжет повести немножко примитивен и предсказуем, ей не хватает многослойности настоящей мистики: господин неотступно добивается внимания одной девушки из компании, а затем ошарашивает тем, что рассказывает ей об их любви в ее предыдущей жизни. Этой истории подходило бы быть романом, потому что малое количество страниц ускоряет текучесть повествования, все происходит слишком стремительно и немного фальшиво. Поэтому как литературный текст книга слабенькая, а вот как история, побуждающая к размышлениям, — блестящая. Книга, о которой хочется обязательно с кем-то поговорить.
Інструкція до запасного серця, Тамсин Мюррей, видавництво ArtBooks
9 з 10
Хорошая и важная подростковая история о неизлечимых болезнях, проживании горя и любви. Главный герой имеет больное сердце и мизерные шансы на пересадку нового органа. Фактически он живет в больнице, где у него есть подруга, девушка с тяжелой формой онкологии. Впрочем, это не мешает друзьям надеяться на жизнь за пределами клиники — они даже составляют план, чем займутся, когда выздоровеют. Вдруг происходит чудо, которое для другой семьи было непоправимым горем: досадно погибает сверстник главного героя, и его родители дают согласие на донорство органов. Так главный герой получает новое сердце и шанс на жизнь, о которой они так долго мечтали с подругой. Операция проходит успешно, подросток возвращается к жизни, но странное дело: все никак не может в нее «вписаться», потому что ему не дает покоя мысль о том, кем был его донор. И несмотря на все предостережения кураторов, он берется за поиски, которые на самом деле изменят не только его жизнь. Настоящая, искренняя, грустная и хорошая книга.
Покора, Щепан Твардох, видавництво Фабула
9 з 10
Ох, и долго же я ее читала — полгода никак не могла одолеть эту книгу. Твардох — один из моих любимых современных писателей, и я не могу сказать, что Покора мне не понравилась, наоборот. Но сравниться с Холодом и близко не смогла. Для меня события книги очень далеко на временной оси, пусть даже Первая мировая война в Покоре очень сильно созвучна с войной сегодняшней. Умом я осознаю, что это эпохальная история, многослойная, красочная, но не способная погрузиться в потаенные воды этого повествования — не хватает знаний о Первой мировой, не хватает понимания истории Силезии. Книга о хаосе послевоенного времени. Книга об абсолютном безумном беспорядке, бушующем на рубеже исторических эпох. Книга о том, что твои «начальные условия», с которыми ты родился и выходишь в мир, заранее определяют твой финал, никаких чудес не произойдет. Книга о дураке. Книга о неисправимом романтике. Книга о «маленьком человеке, который хотел маленького земного счастья», а потом обнаружил, что на самом деле не того хотел, а тут еще и доставили счета за это «маленькое счастье», которые жизнь выставила и потребовала выплат.
25 Різдвяних історій, антологія, Видавництво Старого Лева
10 з 10
Я обожаю адвент-календари, но никогда не имею терпения открывать их по одному окошку. То же самое и с книгой-адвентом. Я должна была читать по одному рассказу в течение декабря, и завершить читать на Рождество, а справилась за полторы недели, что, в принципе, не плохо, потому что сладкие адвенты у меня держатся не дольше двух дней. Смешные, грустные (подавляющее большинство), разноцветные, яркие, припорошенные снегом, с надеждой, с отчаянием, с ожиданиями, с верой и унынием. Говорила об этом на презентации книги, напишу и здесь — эти рождественские сборники, которые выходят во времена войны, как по мне, бесценны, потому что каждый писатель и писательница чеканят саму эпоху в этих коротеньких рассказах. Я считаю, будет очень интересно лет через 10−15 исследовать наше время именно с точки зрения этих подытоживающих рождественских сборников, потому что они на самом деле не о Рождестве, не о празднике, они о нас, о людях, которые проживали эти бурные исторические времена и справлялись с темнотой, которая застила праздничные дни.
Полічи зорі, Лоїс Лоурі, видавництво Крапки
10 з 10
Книга о том, как мало мы знаем о Второй мировой войне и об уникальных опытах сопротивления разных народов. На книге Полічи зорі, которая основана на реальных воспоминаниях очевидцев, вырастали целые поколения детей нордических стран.
Дания во времена нацистской оккупации, обычная семья, обычные соседи, чрезвычайное мужество и изобретательность людей, готовых спасать других даже ценой собственной жизни. Семья Йохансенов помогает семье соседей-евреев спастись от ареста, но по дороге они теряют корзину с важным артефактом, который должен защитить их на лодке от обысков — в корзине был платок, пропитанный специальной жидкостью, которая сбивает с обоняния собак, которые обыскивают порты в поиске евреев (это не выдумка, такую жидкость действительно разработали датские химики и пользовались ею именно с такой целью). Маленькая Аннемари имеет время только до рассвета, чтобы отнести корзину с платком к лодке с беглецами, и она решается на чрезвычайно опасное путешествие.
Острів, Жанна Слоньовська, Видавництво Старого Лева
10 з 10
Символическая и прекрасная история о писательстве. Одна из тех, где мы имеем ненадежного свидетеля и выслушиваем только его версию событий, а значит пространство для интерпретации просто бесконечное. Один польский писатель отправляется на писательскую резиденцию на острове, которой руководит его знакомая — женщина старше его, которая очень хорошо разбирается в его творчестве. Сначала он немножко иронизирует над ее вниманием к себе, чувствуя, что она имеет к нему определенный сентимент, но неожиданно для себя сам влюбляется в нее. Их отношения абсолютно платонические, но его чувства настолько мощные, что он начинает писать ей исповедь (роман)-в-письмах, где не изливает никаких сердечных признаний, а просто описывает свою жизнь. Причудливая любовь, причудливые чувства, но почему-то настолько правдивые, что обнажают всю сущность его неудачного брака, в котором родился ребенок, в котором жена-стюардесса ревнует не столько к мнимой сопернице, сколько к творчеству, к письму. И это очень поверхностный слой истории, потому что под ним находим догадку главного героя, что он и сам не уверен, существует ли та женщина из резиденции на самом деле, или этот остров, где он принадлежит себе и своему вдохновению, и является той «женщиной», а еще символом свободы творить, писать, отдаваться письму, вместо того, чтобы бороться в ужасном душном браке, где ты ценен, пока «нормальный», а в моменты кризиса твое письмо становится поводом пренебрежения и упреков. Очень писательская история! Искренне советую.
Но имейте в виду, книгу издавали еще до полномасштабного вторжения, поэтому глаз местами дергается от умиления некоторых героев российскими писателями, утешает только то, что речь идет преимущественно об очень второстепенных персонажах. Книга мне откликнулась еще и тем, что сам главный герой постоянно упоминает среди любимого чтива и мои любимые книги.
Зима в Стокгольмі, Аґнета Плеєль, Видавництво 21
10 з 10
Еще одна книга о писателях. Если очень коротко: история о женщине-писательнице в виде коротких заметок о том, как она наконец перестала позволять садиться себе на закорки. Романтическая, но медленная история любви без обещаний и надежд на следующее свидание, но то, что должно было остаться в воспоминаниях как одна ночь страсти, оборачивается надеждой на любовь. Это времена югославской войны. Мужчина, журналист и писатель, серб, если не ошибаюсь, с которым главная героиня переспала, скажем так, случайно, приезжает в Стокгольм на резиденцию. Находит ее, и начинается бурный роман. И страница за страницей, воспоминание за воспоминанием, история за историей с этой «влюбленности» понемногу отряхивается поталь, пока реальность не дает героине пощечину, чтобы та наконец опомнилась. И поняла, что ее отец был предательским подонком, что ее муж был тотальным рєд-флєгом еще во времена ее беременности, что ее новый любовник — лживое ничтожество. Вот такая жизнь. Классная книга. Жаль, что героиня так много времени потратила на негодяев, которым всегда находила оправдание. А не надо было.
На цій Землі прекрасні ми лиш мить, Оушен Вуонг, видавництво ArtBooks
10 з 10
Автобиографическая история от первого лица, где громкими голосами книги становятся голоса тех, кто до сих пор не имел возможности говорить о себе. Голоса травмированных вьетнамской войной и беженством, домашним насилием и немотой — потому что чужой язык остается чужим на чужбине. Во многом, это тоже история о травме «третьего поколения», потому что главный герой, мальчик по имени Цуцик, рассказывая историю своей семьи: бабушки, мамы, ее сестры, деда-не-деда, едва присутствующего жестокого отца, несет эту травму пережитых женщинами ужасов всю свою жизнь. И то, что он гей, ложится дополнительным грузом на его плечи. История в духе Стеклянного замка и Образованной, потому что единственным спасением для Цуцика становится образование. Сначала знание языков дает возможность ему стать мостиком коммуникации между матерью и американским миром, а затем — его личным трамплином из трущоб, наркотического безумия и домашнего абьюза в среду, где он может стать писателем и зафиксировать свою историю-знание, посвятив ее матери, хотя и знает, что она никогда не прочитает этих слов. Это дебютный роман автора, но, как по мне, если это не высокая полка, то что тогда она?
Культурна колонізація, Радомир Мокрик, видавництво Локальна історія
100 з 10
Книга, после которой я пошла в книжный магазин и вернулась оттуда с целой кипой книг Ларисы Масенко о языке тоталитаризма и наконец схватила Мову-меч Евгении Кузнецовой. Культурная колонизация — это подробный рассказ о том, как советская тоталитарная система навязывала комплекс неполноценности, превращала украинскую культуру в «шаровары-вареники-гопак», как фальсифицировала историю всеми этими «воссоединениями народов» и самое главное, как инерционное движение деструкции и сегодня плодит зомбированных «какая-разниц».
Мій прапор запісяв котик, Лєна Лягушонкова, видавництво Урбіно
100 з 10
Не могу понять, почему у этой прекрасной книги так много плохих отзывов! У меня есть личные поводы влюбиться в это произведение — как автор воспоминаний о 90-х Компот из патиссонов я увидела в Котике невероятное количество совпадений наших с автором опытов — да, да, и о кукле Барби здесь тоже есть. Да, такими девяностые тоже были, и на самом деле в основном такими они и были, как в Котике, такими были отношения между детьми и родителями, детьми и улицей, так мы взрослели, такие выборы становились перед нами. Кому больно читать, успокаивайте себя тем, что это не автобиография, а невероятного уровня автофикшн, кусок эпохи, вырванный из беспамятства и темного мрака «я не хочу больше об этом вспоминать».
Я уже несколько раз докупала экземпляры Котика и дарила друзьям, потому что не могла держать в себе радость от того, что такая книга есть в украинском книжном пространстве. Сочувствую тем, кому больно ее читать, не понимаю тех, кто откровенно хейтит. Но да, книга резонансная. И по моему мнению, этим и прекрасна. Так же понравится тем, кто был в восторге от Осввіченої и Скляного замку, ну, и упомянутой выше На цій Землі прекрасні ми лиш мить. Книгу года ВВС Лягушонковой дали вполне заслуженно.
Текст публикуется с разрешения автора