«Як буде 50 тис. — вони замисляться». Скільки платить бізнес за порушення мовного закону і чи планується збільшення штрафів
Чимало бізнесменів платять штрафи за порушення мовного законодавства і продовжують вести бізнес російською (Фото: Getty Images)
Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська розповіла NV про штрафи за публікацію російськомовних видань і впливовість соціальної реклами.
Штрафи, які Офіс мовного омбудсмена накладає на підприємців, що порушують мовне законодавство, не можуть змусити бізнес перейти на українську, адже вони занадто низькі. Про це у великому інтервʼю NV розповіла Олена Івановська, уповноважена із захисту державної мови.
До того ж сьогодні її Офіс має повноваження складати протоколи лише щодо фізичних осіб.
«Штрафи для підприємців виглядають просто смішними, — переконана обмудсменка. — Наприклад, для великих видавництв, які продовжують друкувати російськомовну продукцію, мінімальний штраф у 3,4 тис. грн (максимальний — 11,9 тис.) не є стримувальним фактором. А от якщо це буде 50 тис. — можливо, тоді вони замисляться».
Наразі уповноважена та її команда вже готують пропозиції щодо підвищення штрафних санкцій у Кодексі про адміністративні правопорушення. Це, на думку Івановської, має змінити ситуацію, що склалася.
«От вам приклад, — згадує вона в розмові конкретний випадок, — є видавець, який регулярно друкує російською мовою сканворди. І так само регулярно ми виписуємо штраф на 11,9 тис. грн. Але він продовжує це робити. В нього, мабуть, цей штраф відразу в кошторис закладений».
Якщо керівники компаній розмовляють недержавною мовою зі своїми співробітниками на робочому місці — це вже є порушенням мовного законодавства, продовжує тему омбудсменка.
На її думку, мотивувати бізнес переходити на українську мають не лише санкції, але й соціальна реклама, якої сьогодні бракує в публічному просторі.
«Вона має бути постійно й усюди, — висловлює своє бачення Івановська, — буквально в око впадати, у вухо влазити. У нас була дуже класна реклама традиційного одягу — в метро, Інтерсіті. І у людей зʼявилося уявлення про те, що це взагалі таке».